khập khiễng

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Vietnamese

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • (Hà Nội) IPA(key): [xəp̚˧˨ʔ xiəŋ˦ˀ˥]
  • (Huế) IPA(key): [kʰəp̚˨˩ʔ kʰiəŋ˧˨] ~ [xəp̚˨˩ʔ xiəŋ˧˨]
  • (Saigon) IPA(key): [kʰəp̚˨˩˨ kʰiəŋ˨˩˦] ~ [xəp̚˨˩˨ xiəŋ˨˩˦]

Adjective

[edit]

khập khiễng

  1. (of things with legs, such as chairs, tables or beds) with legs of different length or with a number of legs other than 3, therefore unable to stand straight or evenly
  2. (of people's or animals' walk or posture) uneven because the legs have different length due to a condition, amputation, or uneven or mismatched footwear
  3. (figurative, of a comparison or analogy) contrived and in no way valid
    sự so sánh khập khiễng
    a bad, invalid comparison

Adverb

[edit]

khập khiễng

  1. (of people or animal walking or standing) unevenly because the legs have different length due to a condition, amputation, or uneven or mismatched footwear